Chapel Hill/Orange County Visitors Bureau

Venez découvrir, explorer, goûter, vous détendre, écouter, séjourner et vous réunir dans cette destination unique ! Chapel Hill, en Caroline du Nord, accueille des réunions petites ou moyennes jusqu’à 300 personnes et associe le charme d’une petite ville à l’énergie d’une grande. Sites historiques, jardins singuliers, musées et galeries d’art s’y côtoient, ainsi que la University of North Carolina, première université d’État du pays. Franklin Street compte plus de 300 boutiques, galeries et restaurants, et le centre-ville vibre d’une scène animée. Des chefs primés y créent des plats frais et inspirés ; on y trouve aussi des clubs de musique de renommée mondiale, des bars branchés et éclectiques, d’excellentes bières artisanales et des cafés originaux, tandis que l’avant-garde artistique se découvre à chaque coin de rue. Le comté d’Orange comprend aussi Carrboro, ancienne ville de moulins, et Hillsborough, riche d’un important patrimoine historique. L’offre hôtelière va des établissements quatre diamants et boutiques aux adresses originales et abordables. Venez vivre une culture riche dans une ville résolument hors des sentiers battus.