简介
欢迎来到纽约萨拉托加（Saratoga, NY）——一处永恒魅力与全新体验在每个转角相遇的目的地。从夏季赛马的紧张刺激，到市中心冬日灯火，每个季节都有独属萨拉托加的内容。这座全年目的地汇集世界级景点，包括萨拉托加赛马场（Saratoga Racecourse）、标志性矿泉、萨拉托加表演艺术中心（Saratoga Performing Arts Center）和萨拉托加国家历史公园（Saratoga National Historical Park）。萨拉托加为会议团体提供丰富选择，从精美精品客栈和别致民宿，到全服务会议场馆和全国知名酒店。城市拥有多样会议选项，包括历史博物馆、体育场馆和现代物业。萨拉托加还有活跃的艺术文化、出色餐饮、热闹夜生活、高档零售与精品购物以及世界级高尔夫，便于商务与休闲结合。屡获殊荣的市中心位于纽约州首府地区与风景如画的阿迪朗达克山脉之间，距纽约市、波士顿和蒙特利尔等大城市仅约3小时车程，是美国东北部会议的理想地点。 令人印象深刻的场馆 可从逾50处独特会议场地中选择，从宽敞博物馆、维多利亚式建筑到先进会议设施和酒店物业。无论您需要现代化会议中心还是罕见的建筑空间，纽约萨拉托加都能找到。城市还提供多种户外会议选择，可接待不同规模的团体。最大会议场馆萨拉托加温泉城市中心（Saratoga Springs City Center）与萨拉托加希尔顿酒店（Saratoga Hilton）相连，合计58,000平方英尺。区域内可从60家住宿物业中选择，提供3,900间客房。萨拉托加可接待从10人到10,000人的各类团体和活动。 屡获殊荣的市中心 精品店和餐饮向游客与当地人开放，萨拉托加的市中心安全、风景优美且适宜步行。逾200家餐厅可满足各种口味。周边景点众多，包括热闹的娱乐场所、醒目的博物馆、风景高尔夫球场、历史公园等。难怪萨拉托加屡获赞誉，包括“最佳夏季旅游目的地”（Best Summer Travel Destination）和“最佳小镇艺术场景”（Best Small Town Arts Scene）。萨拉托加还是Stella奖得主（Northstar Meetings Group）以及白金精选奖（Platinum Choice Award）得主（Smart Meetings）。 繁荣的艺术与文化 萨拉托加长期作为文化枢纽，是Live Nation活动以及纽约市芭蕾舞团（New York City Ballet）和费城交响乐团（Philadelphia Orchestra）在萨拉托加表演艺术中心的夏季驻地；该中心完成了耗资数百万美元的翻新，新增全年可用的室内外会议与活动空间。历史悠久的纯种马萨拉托加赛马场、环球保护大厅（Universal Preservation Hall）、国家赛马博物馆（National Museum of Racing）、萨拉托加汽车博物馆（Saratoga Automobile Museum）、天然矿泉以及著名的萨拉托加战场（Saratoga Battlefield）均属当地标志性景点。 交通便捷 无论驾车、乘火车还是飞机，前往萨拉托加的行程都可从头到尾顺畅衔接。便利的Amtrak车站距萨拉托加温泉市中心约1.5英里，距奥尔巴尼-伦斯勒Amtrak站（Albany-Rensselaer Amtrak Station）约40分钟车程。此外，萨拉托加距奥尔巴尼国际机场（Albany International Airport，ALB）仅30分钟。当地商家欢迎旅游大巴，期待您的到访。
